мск-спб метро-петро метрополитен-петрополитен

не оригинально, но мне нравится.
в москве — метро, в питере — петро.
в москве — метрополитен, в питере — петрополитен.