squeeze+xen+centos5

понадобилось мне установить виртуальную машину (domu) с centos-5 на squeeze (dom0).
есть в debian gnu/linux замечательный пакет xen-tools, помогающий создавать виртуальные машины.
ориентирован он, понятно, на debian, и использует debootstrap.
но можно устанавливать и rpm-основные дистрибутивы. нужная функциональность имеется в пакете rinse.
вот только команда

$ sudo xen-create-image --hostname centos --install-method=rinse --dist centos-5 …

увы, завершается ошибкой.
шаги преодоления большей частью связаны с python-ом (кто бы сомневался):

1. dom0 у меня 64-битный. и архитектуру для rinse (по крайней мере в этом случае) нужно указывать явно, добавив параметр --arch=amd64;
2. в /etc/rinse/centos-5.packages (первоначальный минимальный список пакетов) надо добавить python-libs;
3. yum-у (точнее, python-у, на котором он написан), требуется /dev/urandom. соответственно, в hook-ах (которые используют chroot) перед/после запуска yum нужно монтировать/отмонтировать /dev из основной системы;
4. для генерации ssh-ключа системы после установки openssh-server (внутри соответствующего hook-а)требуется запустить (и сразу остановить, чтоб не мешался) sshd.

пункты 2-4 представлены в виде прилагающегося патча: https://sites.google.com/a/barak.in/www/dl/squeeze.xen.centos5.patch

иероглифы github-а

долгое время, наблюдая пустоту (или заглушки) в интерфейсе github-а в тех местах, где они используют unicode-ные графические символы (см. скриншоты), я считал, что это вызвано старой версией моего firefox-а (из репозитория squeeze).
но вдруг обнаружил, что в чистом профиле firefox-а эти символы отлично отображаются.
долго и нудно пытался выяснить, где же собака порылась, подозревал вредительство со стороны используемых плагинов.
оказалось, всё на поверхности.
в about:config:
browser.display.use_document_fonts = 1
или (для любителей мышевозюканья):
preferences → content → fonts & colors → advanced → allow pages to choose their own fonts, instead of my selection above.

было

стало